$ 17
از متن کتاب:
نام‌‌گذاری کشورها، پیامد مرز‌بندی و تعیین سرحدات است؛ و چنان که می‌دانیم این امر پدیده جدیدی است که بعد از ورود استعار به شرق جاری گردید. در گذشته قلم‌رَو ممالک به نام سلسله‌ها و خاندان‌ها شناخته می‌شد: سامانیان، غزنویان، سلجوقیان، درانیان و…
درعین حال، نام‌های تاریخی جغرافیایی، موجودات سیال اند؛ وقتی مملکتی به نام شهر شناخته می‌شود و زمانی دیگر همان شهر جزو همان مملکت شمرده می‌شود