محمد حسین آرمان، در سی ام حوت/اسفند سال ۱۳۱۴ هجری خورشیدی در شهر قدیمی شور بازار کابل متولد شد. از دوران کودکی به موسیقی علاقه‌مند بود و نخستین آلات موسیقی که با آنها آشنا شد، نی و هارمونیه بودند. آرمان تحصیلات خود را در لیسه مسلکی تجارت کابل به پایان رساند و در اوایل سال ۱۳۳۰ هجری خورشیدی در شرکت هوایی آریانا مشغول به کار شد. پس از مدتی، وی به رادیو کابل پیوست و در آنجا به عنوان آوازخوان و نوازنده به کار پرداخت.
در سال ۱۳۴۵ هجری خورشیدی، آقای آرمان بورسیه تحصیلی در رشته موسیقی را به کشور یوگسلاوی دریافت کرد و در این کشور آموزش‌های تخصصی در زمینه موسیقی را فرا گرفت. پس از بازگشت به افغانستان در سال ۱۳۵۰ هجری خورشیدی، دوباره با رادیو افغانستان همکاری خود را آغاز کرد و سپس به عنوان معلم در لیسه مسلکی موزیک به آموزش نسل جدید هنرجویان موسیقی پرداخت.
در پی آغاز جنگ‌هادر افغانستان در سال ۱۳۷۱ هجری خورشیدی، استاد آرمان کشور را همراه با خانواده‌اش ترک کرد. ابتدا به هند رفت و سپس به آلمان و سوئیس مهاجرت کرد. در این دوران نیز به فعالیت‌های هنری و تدریس ادامه داد.
استاد آرمان با کارنامه‌ی پر افتخار در موسیقی افغانستان، از جمله آوازخوانان و نوازندگان شناخته شده‌ای است که در ترویج و گسترش موسیقی سنتی افغانستان نقش بسزایی ایفا کرده است.
