نبی ساقی در ۱۵ میزان/مهر سال ۱۳۵۹ هجری خورشیدی در ولسوالی دولتیار ولایت غور در خانوادهی بزرگی متولد شد.
خواندن و نوشتن را در مسجد قریه فرا گرفت و بعدا وارد لیسه سلطان علاوالدین غوری شد. او مدرک کارشناسی خود را از رشته زبان و ادبیات فارسی دانشکده ادبیات دانشگاه کابل بدست آورد و در سال ۱۳۹۴ از دانشگاه آمریکایی افغانستان از رشتهٔ تعلیم و تربیت در بخش علوم اجتماعی سند دیگری بدست آورد.
نبی ساقی از سالهای دانشجویی در کنار سرودن شعر، به نوشتن رو آورد و مقالات متعددی از او در عرصه ادبیات، تاریخ، فرهنگ، سیاست و مطالعات اسلامی در نشریات داخلی و بیرونی منتشر شده است. او پژوهشگر پرکاری است که درحال حاضر روی اسناد خطی پیشامغول فارسی، کار میکند.
شناسنامۀ غور، قصۀ شهر فیروزکوه، برگهایی از یک فصل، غور و غرجستان، دوبیتیهای مردمی غور و دقیقۀ 90 از آثار منتشر شدهی آقای ساقی است.
نبی ساقی در حال حاضر در پروژهٔ شرق نامرئی در دانشگاه اکسفورد در بخش اسناد خطی پیشامغول فارسی مشغول کار است.