«آتش تقدیس» و «شکر شکنان» دو اثر جدید محمد افسر رهبین، نویسنده، شاعر و پژوهشگر نامآشنای کشور، منتشر گردید.
به قول آقای رهبین «آتش تقدیس» دوازدهمین دفتر شعر ایشان است که در این مجموعه هفتاد و یک غزل با درونمایههای دردهای مشترک اجتماعی و بیتابیهای اشراقی شاعر در 89 صفحه با قطع وزیری توسط انتشارات «شیخ احمد جام ژنده پیل» به چاپ رسیده است.
«شکر شکنان» طوری که از نامش پیداست، معرفی شماری از شاعران زبان اردو را در خود دارد و نمونه های اشعار آنها نیز ترجمۀ منظوم گردیده اند. در این کتاب به معرفی شماری از شاعران زبان اردو، همراه با توضیح برخی از رخدادهای مهم و کارنامههای چشمگیر آن ها، ارایه نمونههایی از اشعار این شاعران، ترجمۀ منظوم اشعار، ترجمۀ برخی از متونِ معرفی و نقد و تحلیل اشعار شاعران مشمول این کتاب، پژوهش، نگارش و ویرایش برخی از متون آمده در کتاب، پرداخته شده است. این اثر در 626 صفحه با قطع وزیری از سوی انتشارات سعید در کابل چاپ و منتشر گردیده است.