فراتر از دیوارهای زندان: روایتهای زنان از زندانهای تحت ادارهٔ طالبان
چکیده
پس از بازگشت طالبان به قدرت در آگست ۲۰۲۱، بازداشت به یکی از ابزارهای سرکوب زنان معترض و کنترل رفتار زنان تبدیل شد. گزارشهای حقوق بشری اشکال گوناگون خشونت در بازداشت را مستند کردهاند، اما کمتر روشن شده است که این اشکال فشار چگونه به یکدیگر پیوند میخورند و چرا اثرشان پس از آزادی نیز ادامه مییابد. این مقاله با تکیه بر روایتهای ۱۵ زن که پس از آگست ۲۰۲۱ بازداشت شده بودند (شش مصاحبه مستقیم، پنج پاسخ کتبی و چهار روایت رسانهای)، و با بهرهگیری از تحلیل مضمون بازاندیشانه و منطق ابدکتیو، مفهوم «اجبار همگرا» را پیشنهاد میکند: فرایندی که در آن فشارهای سیاسی، جنسیتی، اخلاقی، دینی، خانوادگی و گاه قومی صرفاً همزمان نیستند، بلکه یکی به اهرمی برای فعالکردن یا تشدید دیگری تبدیل میشود. یافتهها نشان میدهند که اتهام سیاسی به داوری درباره اخلاق، آبرو و دین زن بدل میشد؛ اعتراف اجباری روایت زنان از کنش سیاسیشان را با روایت مورد تأیید قدرت جایگزین میکرد؛ تصویر ضبطشده از راه تهدید به افشا فشار را تا پس از آزادی امتداد میداد؛ و تعهد محرم بخشی از انضباط را از بازداشتگاه به خانه منتقل میکرد. قومیت در برخی روایتها به این فرایند راه مییافت، اما بُعدی مشروط بود، نه همگانی. شدت خشونت میان موارد بسیار متفاوت بود و زنان از راه سکوت، همراهی حسابشده، امتناع و شهادت با این فشارها روبهرو میشدند. مقاله با بردن تحلیل آپارتاید جنسیتی به درون بازداشتگاه، سازوکاری خردنهادی را توضیح میدهد که از طریق آن مجازات سیاسی و کنترل جنسیتی به ابزار یکدیگر تبدیل میشوند
متن مقاله
پس از بازگشت طالبان به قدرت در آگست ۲۰۲۱، محدودیتهای پیدرپی بر آموزش، اشتغال، رفتوآمد و حضور زنان در زندگی عمومی اعمال شد. زنان از نخستین هفتههای حاکمیت طالبان به خیابان آمدند و خواستار حفظ حق آموزش، کار و مشارکت در زندگی عمومی شدند. تا اوایل سپتامبر، اعتراضهایی به رهبری زنان در هرات شکل گرفته بود و بهسرعت به کابل و چند ولایت دیگر گسترش یافت (Human Rights Watch, 2022). پاسخ طالبان از همان آغاز سرکوب بود. گزارشهای حقوق بشری ضربوشتم معترضان، استفاده از اسپری فلفل و شوک برقی، تهدید، شلیک هوایی برای متفرقکردن تجمعات و بازداشت زنان معترض را مستند کردهاند…
سایر مقالات این شماره