مراسم رونمایی و جشن امضای نخستین مجموعه شعر ایرج علینژاد با عنوان «تمام ناتمامها» در چارچوب جشنواره جهانی شعر «Merci Poesi» و با حضور جمعی از شاعران، پژوهشگران، نویسندگان، هنرمندان و علاقهمندان ادبیات فارسی از گوتنبرگ و شهرهای اطراف برگزار شد.
در بخش سخنرانی، رویا ابراهیمی و محمد شریف سعیدی به بررسی محتوای این مجموعه پرداختند. ابراهیمی این کتاب را «روایت صادقانه زیست یک انسان معاصر» توصیف کرد و بر پیوند زبان سنتی غزل با بیان امروزین آن تأکید نمود. سعیدی نیز «تمام ناتمامها» را نمونهای از غزل معاصر دانست و گفت این اثر توانسته است تجربه مهاجرت و غربت را با زبانی امروزی بازتاب دهد.
در بخش هنری مراسم، گروه موسیقی «نوا» به سرپرستی فریبرز کرمی چند قطعه موسیقی سنتی اجرا کرد و امیر ملک مسعودی نیز بخشهایی از اشعار شاعر را خواند. اجرای رقص ایرانی–تلفیقی توسط الهام یوسفی نیز از برنامههای این مراسم بود.
کتاب «تمام ناتمامها» شامل مجموعهای از غزلهاست که بهگفته شاعر، حاصل سالها فعالیت ادبی و تجربه زیست مهاجرت است. ایرج علینژاد در مقدمه کتاب نوشته است که با وجود سرودن حدود ۴۵۰ غزل، تاکنون تمایلی به انتشار آنها نداشته و انتشار این مجموعه را نقطه عطفی در مسیر کاری خود میداند.
این کتاب از سوی انتشارات برگ منتشر شده و طراحی جلد و صفحهآرایی آن را ژکفر حسینی انجام داده است.
