صنم عنبرین در ۱۵ میزان/مهر سال ۱۳۵۷ هجری خورشیدی در خانواده‌ای دانش‌پرور و فرهنگ‌دوست در شهر کابل چشم به جهان گشود. دوران کودکی او در شهر هرات سپری شد و نخستین گام‌های آموزشی خود را در مکتب گوهرشاد بیگم این شهر برداشت. وی دوره‌ی آموزش مکتب را با موفقیت و کسب رتبه عالی به پایان رسانید و پس از آن، در نتیجه کامیابی در آزمون ورودی، وارد دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه پیام نور ایران – شعبه کابل – گردید و توانست با موفقیت مدرک کارشناسی خود را در این رشته دریافت کند.
صنم عنبرین از کودکی با بهره‌گیری از محیط خانواده، علاقه فراوانی به شعر و دکلمه داشت و امروز از جمله شاعران پیشتاز و شناخته‌شده افغانستان به شمار می‌آید. تاکنون چندین مجموعه شعری از او منتشر شده که از میان آن‌ها می‌توان به «می‌نوشتم از تو»، «بگذار خودم باشم» و «بهاری وسط پاییز» اشاره کرد. افزون بر این، او اشعار مولانا را در فایل‌های صوتی دکلمه و عرضه کرده و علاوه بر آن در محافل فرهنگی، شب‌های شعر و جشنواره‌های ملی و بین‌المللی حضوری فعال داشته است.
بانو عنبرین دارای بیش از پانزده سال تجربه فعالیت در نهادهای داخلی و خارجی است؛ تجربه‌هایی که شامل فعالیت به عنوان مشاور حقوقی، هفت سال همکاری با یک مؤسسه آموزشی ویژه زنان در شهر فرانکفورت آلمان، و تلاش‌های گسترده در عرصه دفاع از حقوق زنان افغانستان می‌شود. او همچنین عضو هیئت رهبری اتحادیه «زن» در فرانکفورت بوده است. از جمله فعالیت‌های برجسته فرهنگی او می‌توان به بنیان‌گذاری و دبیری «خانه مولانا در فرانکفورت»، اشاره کرد. همچنین عضویت در انجمن قلم افغانستان، انجمن ادبی هرات، انجمن شاعران در تبعید فرانکفورت، و کانون علمی ـ فرهنگی هرات و اندیشه از دیگر حوزه‌های کاری اوست.
صنم عنبرین امروز به عنوان شاعری موفق و چهره‌ای فعال در حوزه حقوق زنان شناخته می‌شود و حضور پررنگ او در رسانه‌ها، جایگاه ادبی و اجتماعی‌اش را بیش از پیش برجسته ساخته است.
