محمدمسعود رجایی، در سال ۱۳۳۰ هجری خورشیدی در شهر هرات متولد شد. پدرش محمدابراهیم رجایی، داستاننویس و از موسسان انجمن ادبی هرات بود که بر فرزندش اثر گذاشت. رجایی مکتب را در لیسه سلطان غیاثالدین غوری، به پایان رساند و در سال ۱۳۵۲ وارد دانشکدهی ادبیات دانشگاه کابل شد و در سال ۱۳۵۶ از دانشگاه کابل مدرک کارشناسی بدست آورد. مسعود رجایی پس از ختم دانشگاه، مدتی را در روزنامه اتفاق اسلام در هرات کار کرد و درکنار آن شماری از نشریات معروف هرات را مدیرت و همکاری نمود. او به دلیل تواناییهایی که داشت از سال ۱۳۶۱ هجری خورشیدی به عضویت اکادمی علوم افغانستان درآمد و فعالیتهای پژوهشی اش را در مورد تاریخ و ادبیات هرات آغاز نمود و در این دوره مقالات پژوهشی متعددی خلق کرد و در زمینههای گوناگونی نوشت. مسعود رجایی از سال ۱۳۶۸ که دانشگاه هرات فعال گردید، به هرات آمد و در دانشکدهی ادبیات و علوم انسانی به تدریس پرداخت. استاد رجایی بارها در کرسی رییس دانشکدهی ادبیات و رییس دیپارتمنت ادبیات فارسی تکیه زد و دانشجویان بسیاری از دانش و شخصیت فروتن او فیض بردند. در سال ۱۳۸۲ ریاست انجمن ادبی هرات را بدوش او گذاشتند که همزمان در دانشگاه هرات و انجمن ادبی هرات بخوبی درخشید.
از استاد رجایی، آثار و مقالات متعددی بهجا مانده است که «حوضهای مسقف هرات» چاپ کتاب معماری اسلامی هرات، اثر استاد رفیع سمیعزی، چاپ بخشی از کتاب تاریخ هرات باستان، چاپ مجموعه مقالات سیمینار علمی فکری سلجوقی و دهها مقاله دیگر از نمونههای کار استاد رجایی است که به چاپ رسیده اند و بخشی از کارهای او چاپ ناشده باقی مانده است.
متاسفانه استاد رجایی در 5 تیر/ سرطان سال ۱۳۹۱ هجری خورشیدی به عمر ۶۱سالگی در شهر هرات دیده از جهان فرو بست.