کتاب «آنچه بر یک رود می‌گذرد»، نوشته‌ی سید مهدی منادی، استاد پیشین دانشگاه در افغانستان، با حضور جمعی از فعالان فرهنگی و مدنی و علاقمندان در شهر پاریس فرانسه رونمایی گردید. این رویداد فرهنگی با صدای تارهای رباب آغاز و با شور و هیجان همراه بود.
سید مهدی منادی نویسنده این کتاب درباره انگیزه نگارش این اثر و چالش‌های پیش‌رو در فرآیند تألیف و انتشار سخن گفت. او بر اهمیت حافظه تاریخی، روایت‌های شخصی و تأثیر حوادث بر زندگی انسان‌ها تأکید کرد. او گفت که در این اثر تجربیات خود را از زندگی و مهاجرت نگاشته است که ابعاد گوناگونی دارد و روایتی از تلخی‌ها، دست‌آوردها، شکست‌ها و موفقیت‌های نویسنده کتاب است.
بخش دیگر این برنامه به پرسش و پاسخ به مخاطبان اختصاص یافت. در این نشست، شرکت‌کنندگان درباره موضوعات مطرح‌شده در کتاب، از جمله مهاجرت، هویت و تجربیات زندگی در تبعید به بحث و تبادل نظر پرداختند.
«کتاب آنچه بر یک رود می‌گذرد» در بر گیرنده‌ی چهار فصل اصلی شامل؛ تولدی ناخواسته، تمنای شیرین تحصیل، سیاست و افغانستان و مهاجرت‌های چندباره و همچنین شامل ۳۴ زیرفصل است. این کتاب در ۲۰۸ برگ با قطع رقعی در پاییز سال ۱۴۰۳ خورشیدی از سوی نشر مولانا نشر و چاپ گردید.
