آرتاک، فصلنامهٔ مطالعات افغانستان، ژورنال علمی – پژوهشی است که به مطالعه و تحلیل موضوعات و مسایل اساسی افغانستان و تحولات آن در حوزه‌های سیاسی، امنیتی، اجتماعی، اقتصادی، حقوقی و تاریخی می‌پردازد. این فصلنامه موضوعاتی چون دولت و ملت، سیاست و حکومت‌داری، روابط خارجی افغانستان، نظام حقوقی، تحولات اجتماعی، تاریخ، اقتصاد و توسعه، امنیت و منازعات، مهاجرت و دیاسپورا و سایر موضوعات مرتبط با افغانستان و حوزهٔ تمدنی پیرامون آن را مورد مطالعه، پژوهش و موشکافی قرار می‌دهد.
هدف اصلی آرتاک، برقراری پیوند میان پژوهش‌های علمی و واقعیت‌های جامعه و ایجاد زمینه برای گفت‌وگوهای علمی میان پژوهشگران، استادان دانشگاه، متخصصان و صاحب‌نظران است. رویکرد این فصلنامه بر پژوهش روشمند، تحلیل علمی، نگاه میان‌رشته‌ای و استفاده از منابع معتبر و داده‌های قابل اتکا استوار می‌باشد.
آرتاک فضای مستقل برای تولید، نقد و گسترش دانش و اندیشه دربارهٔ افغانستان است و از پژوهش‌هایی با دیدگاه‌ها و رویکردهای علمی گوناگون، مشروط به رعایت معیارهای علمی و پژوهشی، استقبال می‌کند. کمک به شناخت دقیق‌تر افغانستان، بررسی انتقادی تجربه‌های گذشته و حال و فراهم‌کردن زمینه برای بحث علمی در مورد موضوعات و چشم‌اندازهای آینده کشور، از اهداف دیگر آرتاک می‌باشد.
